Script version v1.3.4

Script browser

Search the 84,760-line corpus across Oretachi ni Tsubasa wa Nai, Prelude, and AfterStory, or choose one of 614 scripts. Japanese and the MAO English translation are presented side by side, with full-script search and direct passage links.